16.aprill, neljapäev. MUUSIKA

Tervist kõigile, poistele ja tüdrukutele!
Kuula meie laulud ja laula kaasa!

MIS ON KODU, KUS ON KODU?

TÄNA JOONISTASIN LIPU

MINA OLEN RIKAS MEES

LEOPOLDI LAUL

HELISTA MULLE MOBIILILE

KULDNOKK

KULDNOKA LAUL
Kuldnokk, kuldnokk, kevade lind.              Скворец, скворец, весенняя птица
Kuldnokk, kuldnokk, ootan ma sind.          Скворец, скворец, жду я тебя.
Kevade tulekust teate tood mulle,               О прибытии весны ты мне сообщаешь
selle eest pesakasti teen sulle!                      За это сделаю тебе скворечник!

Saada mulle video kus sa laulad Kuldoka laulu)

Täna meil on uus laul!
 Taha! Ei taha!   Хочу! Не хочу!

1. salm

Ma ei taha süüa ära oma putru.           Я не хочу кушать свою кашу.

Ma ei taha minna liiga vara tuttu.       Я не хочу рано идти бай-бай.

Ma ei taha koristada oma tuba.           Я не хочу убирать свою комнату.

Palun andke mulle multikateks luba.   Пожалуйста, разрешите мне смотреть мультики

2. salm

 Ma ei taha panna oma saapaid ritta.       Я не хочу ставить сапоги в ряд.

Tahan mänguasjad söögilauda võtta.       Хочу взять за стол игрушки.

Tahan proovida ma ema uusi kingi.           Хочу померить мамины новые туфли.

Isa telefonis askeldada ringi.                     Полазить в папином телефоне.

Tahan! Ei taha!                                        Хочу! не хочу!

Ma ise ei tea, kas olla natuke paha          Я сама не знаю, быть мне немного плохой

 või päriselt hea!”                                    или  очень хорошей!

3.salm

Ma ei taha pesta  jälle oma pead                Я не хочу снова мыть свою голову

Juukseid kammima miks väga tihti  pean? Почему я должна так часто расчесываться?

Ma ei taha süüa juurikatest  suppi!            Я не хочу кушать суп из корнеплодов

Kogemata ajan piimaklaasi uppi!              Случайно перевернула стакан с молоком!

4.salm

Ma ei taha  igal õhtul pesta hambaid              Я не хочу каждый вечер чистить зубы

Voodis lugeda ei taha vaikselt  lambaid!        Не хочу в кровати считать тихонько овец!

Ma ei taha kanda kindaid, salli, mütsi!          Я не хочу носить  варежки, шарф , шапку

Palun  päästke mind!  Ma tahan olla üksi!     Пожалуйста, спасите меня! Хочу быть одна!

5.salm

Minu sees on sada väikest last                        Внутри меня сто маленьких детей

Üks on  toriseja, teine virk ja kraps                Один  - ворчун, другой проворный

Ma võin nurruda kui armas pehme kass    Я могу мурлыкать как милый пушистый котик

Või siis küünistades olla pisut jonnakas         Или, царапаясь, быть немного капризной!